der fjord ist gefroren